Personal Policial de la Comisaria Primera juan José Castelli  a las horas 09:30 tomó  conocimiento de un siniestro vial en avenida San Martin y calle Padre Lauth - siendo participe (1) automóvil Peugeot 2008 Bordó y motocicleta Honda Wave 110 color roja.  El Automóvil, era guiado por el ciudadano con iniciales J C L (80A) quien resultó ileso y la otra parte participe del siniestro fue una motocicleta guiada por J C L (60A), quien resultó lesionado y fue trasladado en ambulancia al hospital local, posteriormente se recabo el informe médico y el DR de guardia del hospital informo que “AL EXAMEN FISICO PRESENTABA CONTUSION SIMPLE EN CODO DERECHO E INFLAMACION EN MUÑECA, UBICADO EN TIEMPO, ESPACIO Y FORMA, NO PRESENTABA ALIENTO ETÍLICO. Al realizarse RX por traumatólogo. Diagnostico “FRACTURA MUÑECA DERECHA” Interiorizado fiscal interviniente, dispuso que se recepción declaración de damnificado al conductor del moto vehículo, y al conductor del automóvil se le notifique acta identificación y previa acreditación propiedad, se haga entrega de rodados a sus propietarios.